“He’s just telling the story and the characters do talk like that. When Steve McQueen does it, it’s art.” In Django Unchained, DiCaprio plays a slave owner named Calvin Candie from whom Foxx’s titular ...