There have been a number of Oscar controversies over the years, but there was one famous uproar in 1944 after an actor earned two nominations for one film.

What’s interesting to me is that two years after Ruggles of Red Gap, Leo McCarey helmed the unflinching Make Way for Tomorrow. This 1937 feature didn’t hold back in depicting grisly ...