"I thought it was a very Paddington thing to do," director Dougal Wilson says of the three-quel's post-credits scene.