Sorting through all the options out there to find the best fitness tracker can be overwhelming. It’s not exactly the worst problem to have: It’s great that this tech is always improving, with new ways ...