The Montana Repertory Theatre recently received a grant for a 2026 production of “Can’t Drink Salt Water,” an original play by a Missoula writer Kendra Mylnechuk Potter.